Протекает радиатор

Смотря в каком месте он течет. Если на самом полотне радиатора, то есть по центральной части, то можно и заварить. Если же в местах стыков и соединений, то тут сварка не надолго поможет.

Варить смысла нет, так как в любой момент с этого места опять начнет течь. Так что лучше не рисковать и не испытывать судьбу, а просто поставить сразу новый радиатор. Думаю это самое правильное решение.

Можно конечно попытаться восстановить но когда вы будете ехать по трассе, вам не страшно получить еще один пробой в радиатор? Я бы не стал рисковать.